EN POSTPRODUCTION

BISONS

(PASSER L’HIVER)

Pierre Monnard

Scénario original Yves Patrick Delachaux, Adaptation, dialogues Emmanuelle Fournier-Lorentz, Dominique Turin, Nicolas Hislaire

Un jeune paysan champion de lutte suisse est entraîné par son frère dans une série de combats clandestins susceptibles de leur procurer l’argent qui permettrait de sauver la ferme familiale.

A young Swiss wrestling champion is dragged by his brother into a series of clandestine fights to raise money to save the family farm.

Pierre Monnard

Né en 1976. Études de Lettres à l’Université de Lausanne. 1998 Diplôme de la Bournemouth Film School, Angleterre. Prix du Cinéma Suisse 2003, Meilleur Court Métrage pour SWAPPED et le Léopard Du Meilleur Court-Métrage au Festival de Locarno.

C’est en 2013 que Pierre passe au long-métrage avec sa comédie Recycling Lily. Platzspitzbaby, son deuxième long-métrage, sort début 2020. Elu Meilleur Film de l’Année par l’Association des Journalistes Cinématographiques suisses. Nommé 5 fois aux Prix du Cinéma Suisse, il est distingué dans la catégorie Meilleure Actrice.

Born in 1976. Studied literature at the University of Lausanne. 1998 Graduated from Bournemouth Film School, England. Swiss Film Prize 2003, Best Short Film for SWAPPED and the Leopard for Best Short Film at the Locarno Film Festival.
In 2013, Pierre moved on to feature films with his comedy Recycling Lily. Platzspitzbaby, his second feature, will be released in early 2020. Voted Best Film of the Year by the Association of Swiss Film Journalists. Nominated 5 times for the Swiss Film Awards, winning in the Best Actress category.